Pagadores estrangeiros são pagadores sem CPF ou CNPJ brasileiro, que podem ser cadastrados na sua conta para receber cobranças. Pelo menos para a criação desses pagadores via API, a funcionalidade precisa estar liberada na sua conta.
Se a sua integração retornar erro ao tentar cadastrar um pagador estrangeiro, verifique se a sua conta tem essa permissão. Se ela não estiver liberada, entre em contato com o nosso suporte técnico para solicitar a liberação.
Ao entrar em contato, informe o ID da sua conta, a mensagem de erro recebida e, se possível, o endpoint utilizado na requisição. Assim o time consegue verificar a sua situação mais rapidamente.
Para mais detalhes sobre pagadores na API, consulte a documentação em docs.asaas.com.